Discrete solitons in Rydberg atom chains